Voting Rights Act of 2018

In 2018 the State of Washington legislature passed ESSB 6002 which applies to Cities, Counties, School districts, Fire districts, Ports, Public utility districts.


The Washington State Legislature is trying to address any structure or practice of an election system that dilutes the votes or limits the rights of a protected class, resulting in an unequal opportunity to elect candidates of their choice.


The law defines polarized voting as, “voting in which there is a difference […] in the choice of candidates or other electoral choices that are preferred by voters in a protected class, and in the choice of candidates and electoral choices that are preferred by voters in the rest of the electorate”


Nueva ley

En 2018, la legislatura del Estado de Washington aprobó la versión final del proyecto de ley del senado, ESSB 6002, que aplica a ciudades, condados, distritos escolares, distritos de bomberos, puertos y distritos de servicios públicos.


La asamblea legislativa del estado de Washington está intentando resolver cualquier estructura o práctica de un sistema electoral que debilite los votos o limite los derechos de una clase protegida, y dé como resultado una desigualdad de oportunidades al elegir a los candidatos de su elección.


La ley define ‟votación polarizada” como ‟votación en la que existe una diferencia [...] en las alternativas de candidatos u otras opciones electorales que prefieren los votantes de una clase protegida, y en las alternativas de candidatos y opciones electorales que prefieren los votantes del resto del electorado”.


What is a “Protected Class”?

The law defines a protected class as, “a class of voters who are members of a race, color,or language minority group as … referenced and defined in the federal voting rights act…”


¿Qué es una ‟clase protegida”?

La ley define ‟clase protegida” como ‟una clase de votantes que pertenece a una minoría de raza, color o idioma, como .... se describe y define, en la Ley Federal del Derecho Electoral...”


How Will the Voting Rights Act Affect Me, in Mount Vernon?

The City of Mount Vernon is now evaluating our election system to ensure we have a good process! You can help with this process by; participating in a survey, attending public listening sessions, and attending City Council meetings.


¿Cómo me afectará la Ley del Derecho Electoral en Mount Vernon?

La Ciudad de Mount Vernon está evaluando nuestro sistema electoral a fin de garantizar un buen proceso. Usted puede ayudarnos al participar en una encuesta, y asistir a audiencias públicas, así como a las asambleas del Ayuntamiento.


Public forums will be held in September - November and will also include public hearings before the Mount Vernon City Council.


For more information about the Voting Rights Act & your opportunity to participate:


Visit www.mountvernonwa.gov for information or call 360-336-6211


Para obtener más información acerca de la Ley del Derecho Electoral en Mount Vernon, visite www.mountvernonwa.gov o llame al 360-336-6211